CONTATTO

Ci sono commenti? Avete un suggerimento?

Saremo lieti di ascoltarvi.

Condizioni generali di vendita

CONTATTO

1. Oggetto

Le presenti condizioni generali di vendita si applicano senza limitazioni o riserve a tutte le vendite online offerte da EDEWAT (di seguito denominata «Società").« Vendite »o« EDEWAT ») sul sito web www.key-back.fr (di seguito denominato « Sito web »).

Il Sito è una piattaforma di e-commerce che consente agli utenti di Internet (di seguito, gli «Acquirenti») di acquistare portachiavi a riavvolgimento retrattile, progettati e realizzati negli Stati Uniti, messi in vendita sul Sito (di seguito, i «Prodotti»).

Le presenti condizioni generali hanno l'obiettivo di definire le modalità e le condizioni di vendita online e di consegna dei Prodotti, nonché di stabilire i diritti e gli obblighi delle parti in tale contesto.

Sono accessibili e stampabili in qualsiasi momento tramite un link diretto posizionato in fondo alla pagina del Sito.

La versione applicabile delle condizioni generali è quella consultabile online sul Sito alla data dell'ordine dell'Acquirente.

Le presenti condizioni generali di vendita prevalgono su qualsiasi altra condizione generale o particolare non espressamente concordata da EDEWAT.

Esse possono essere integrate, ove necessario, da condizioni d’uso particolari relative a specifici servizi offerti sul Sito, che completano le presenti condizioni generali e, in caso di conflitto, prevalgono su queste ultime.

Il fatto che EDEWAT non si avvalga in un dato momento di una qualsiasi disposizione delle condizioni generali di vendita non può essere interpretato come una rinuncia a far valere successivamente una qualsiasi delle suddette condizioni.

La nullità di una clausola contrattuale non implica la nullità delle condizioni generali di vendita. La mancata applicazione, temporanea o permanente, di una o più clausole delle condizioni generali da parte di EDEWAT non può essere considerata come una rinuncia alle altre clausole che continuano a essere pienamente valide ed efficaci.

Il Sito è accessibile a tutti gli utenti della rete internet, in linea di principio, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo interruzioni, programmate o meno, da parte di EDEWAT o dei suoi fornitori per esigenze di manutenzione e/o sicurezza, casi di forza maggiore o aggiornamenti del Sito. EDEWAT non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni, di qualsiasi natura, derivanti dall'indisponibilità del Sito.

EDEWAT non garantisce che il Sito sia privo di anomalie, errori o bug, né che funzioni senza guasti o interruzioni. Si riserva la facoltà, a propria discrezione, di stabilire liberamente qualsiasi periodo di indisponibilità del Sito o del suo contenuto. EDEWAT non può inoltre essere ritenuta responsabile per problemi di trasmissione dati, connessione o indisponibilità della rete.

2. Identità del venditore

Il Sito è gestito dalla società EDEWAT, iscritta al Registro delle Imprese di Parigi con il numero 913329678, con sede legale in 6 rue Nansouty, 75014 Parigi, che offre i Prodotti in vendita. EDEWAT può essere contattata tramite i seguenti recapiti, anche per eventuali reclami:

  • Indirizzo postale: 6 rue Nansouty, 75014 Paris
  • Telefono: 01 64 28 27 5
  • Indirizzo e-mail: contact -> key-bak . fr

3. Capacità giuridica e accettazione delle condizioni generali

  1. Capacità giuridica

Il Sito è accessibile:

  • A tutte le persone fisiche che dispongono della piena capacità giuridica per accettare le presenti condizioni generali. Le persone fisiche che non dispongono di tale capacità possono accedere al Sito solo con il consenso del loro rappresentante legale.
  • A tutte le persone giuridiche, rappresentate da una persona fisica avente la capacità giuridica di stipulare contratti a nome e per conto della persona giuridica.
  1. Accettazione delle condizioni generali

L'accettazione delle presenti condizioni generali da parte dell'Acquirente è espressa mediante la selezione di una casella di controllo nel modulo d'ordine. Questa accettazione deve essere piena e completa. Qualsiasi accettazione condizionata sarà considerata nulla e priva di effetto. L'Acquirente che non accetta di essere vincolato dalle presenti condizioni generali non deve effettuare ordini sul Sito.

  1. Registrazione sul Sito

Per effettuare un ordine sul Sito, l'Acquirente deve registrarsi compilando l'apposito modulo.

In ogni caso, l'Acquirente è tenuto a fornire tutte le informazioni contrassegnate come obbligatorie. Le registrazioni incomplete non saranno accettate.

L'Acquirente garantisce che tutte le informazioni fornite nel modulo di registrazione sono accurate, aggiornate, veritiere e prive di qualsiasi elemento ingannevole.

4. Caratteristiche dei prodotti

Prima di effettuare un ordine online, e in conformità con le disposizioni dell'articolo L111-1 del Codice del Consumo, l'Acquirente può consultare sul Sito le caratteristiche di ciascun Prodotto che desidera acquistare.

I Prodotti sono offerti per la vendita online nei limiti delle scorte disponibili, secondo la loro disponibilità, o con riserva della possibilità di ordinarli ove applicabile.

Le informazioni sui Prodotti riportate su ciascuna pagina di vendita sono quelle fornite a EDEWAT dai fornitori dei suddetti Prodotti.

EDEWAT si impegna a far sì che le fotografie e le descrizioni dei prodotti sul Sito siano il più possibile fedeli ai prodotti stessi. I Prodotti offerti in vendita sono descritti e presentati con la massima accuratezza possibile. Tuttavia, una minima variazione di colore del Prodotto non comporta la responsabilità di EDEWAT e non influisce sulla validità della vendita.

5. Ordine

  1. Passazione dell'ordine

Per effettuare un ordine, l'Acquirente deve selezionare il Prodotto desiderato e aggiungerlo al carrello.

L'Acquirente può accedere al riepilogo del carrello in qualsiasi momento, fino a quando l'ordine non viene definitivamente convalidato, e può correggere eventuali errori nei dati inseriti.

L'ordine si considera ricevuto da EDEWAT una volta che è stato definitivamente convalidato dall'Acquirente.

  1. Conferma dell'ordine

Al termine dell'ordine, l'Acquirente riceve un'email di conferma che riepiloga i dettagli dell'ordine e il termine previsto per la consegna.

L'Acquirente deve verificare che i dati forniti nel proprio account siano corretti e che consentano la ricezione dell'email di conferma dell'ordine. In caso di mancata ricezione dell'email, l'Acquirente deve contattare EDEWAT utilizzando i recapiti indicati nell'articolo 2.

EDEWAT raccomanda all'Acquirente di conservare le informazioni contenute nella conferma dell'ordine.

6. Prezzi e modalità di pagamento

  • Prezzi

I prezzi di vendita dei Prodotti sono visualizzati sul Sito.

Sono indicati in euro, comprensivi di tutte le tasse applicabili (IVA francese e altre imposte).

EDEWAT si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e secondo modalità da essa stabilite, di proporre offerte promozionali o sconti sui prezzi.

I prezzi non includono eventuali costi di spedizione applicabili alla consegna dei Prodotti, che saranno addebitati in aggiunta al prezzo dei Prodotti. L'importo dei costi di spedizione sarà indicato prima della convalida dell'ordine da parte dell'Acquirente.

Il prezzo applicabile è quello indicato sul Sito al momento della registrazione dell'ordine dell'Acquirente.

  • Promozioni

Il sito www.key-bak.fr offre tariffe e promozioni dedicate ai privati. Queste promozioni sono limitate nel tempo e nella quantità di pezzi ordinabili. Le nostre offerte per i professionisti sono personalizzate in base alle esigenze specifiche delle aziende e richiedono la creazione preventiva di un preventivo.

  • Modalità di pagamento

L'importo totale dei Prodotti è esigibile al momento dell'ordine.

Il pagamento può essere effettuato online tramite carta di credito, utilizzando il servizio di pagamento sicuro indicato sul Sito.

L'Acquirente garantisce a EDEWAT di possedere le autorizzazioni necessarie per utilizzare il metodo di pagamento scelto.

EDEWAT si riserva il diritto di sospendere o annullare qualsiasi ordine e/o consegna in caso di mancato pagamento di una somma dovuta dall'Acquirente, di incidente di pagamento, o di frode o tentativo di frode relativo all'utilizzo del Sito.

  • Fatturazione

La fattura relativa a ciascun ordine effettuato dall'Acquirente viene inviata via email all'indirizzo indicato nel modulo di registrazione.

  • Riserva di proprietà

EDEWAT conserva la piena proprietà dei Prodotti venduti fino al completo incasso del prezzo, inclusi i costi di spedizione.

7. Consegna

  1. 10Territorio di consegna

Gli Acquirenti sono espressamente informati che il Sito offre la consegna dei Prodotti esclusivamente in Francia Metropolitana.

  1. Modalità di consegna

La consegna dei Prodotti ordinati sul Sito viene effettuata all'indirizzo indicato dall'Acquirente come "indirizzo di consegna" durante l'ordine (che può essere diverso dall'indirizzo di fatturazione), oppure presso un punto di ritiro a scelta dell'Acquirente, situato nel territorio indicato.

Sono disponibili diverse modalità di consegna, a seconda delle categorie di Prodotti e del loro peso.

L'Acquirente viene informato, prima della conferma dell'ordine, delle modalità di consegna disponibili per il Prodotto ordinato, nonché dei tempi e dei costi associati a ciascuna modalità.

L'Acquirente deve selezionare la modalità di consegna desiderata e fornire tutte le informazioni necessarie per consentire una corretta consegna del Prodotto.

L'Acquirente è l'unico responsabile del ritiro dei Prodotti consegnati entro i termini previsti.

L'Acquirente deve assicurarsi che le informazioni fornite siano corrette e rimangano tali fino al completamento della consegna del/dei Prodotto/i ordinato/i. Si impegna pertanto a informare EDEWAT di eventuali modifiche relative ai dati di fatturazione e/o consegna tra l'ordine e la consegna, inviando tempestivamente un'email al servizio clienti. In caso contrario, in caso di ritardo e/o errore nella consegna, l'Acquirente non potrà ritenere EDEWAT responsabile per la mancata consegna, e il servizio clienti di EDEWAT contatterà l'Acquirente per organizzare una seconda consegna, a spese del Cliente.

  1. Costi di consegna

I costi di consegna saranno indicati nel riepilogo dell'ordine.

I costi variano a seconda che i Prodotti vengano consegnati in un punto di ritiro selezionato dall'Acquirente o direttamente all'indirizzo indicato durante l'ordine.

  1. Tempi di consegna

EDEWAT si impegna a consegnare il/i Prodotto/i entro un termine massimo di 20 giorni lavorativi dalla data dell'ordine. 

8. Diritto di recesso

Il diritto di recesso sarà esercitato secondo le modalità previste dal Codice del Consumo.

Tutti i Prodotti possono essere oggetto di recesso, salvo quelli esclusi dall'articolo L. 221-28 del Codice del Consumo, riportato di seguito:

Il diritto di recesso non può essere esercitato per i contratti relativi a:

1. La fornitura di servizi eseguiti completamente prima della fine del periodo di recesso e il cui svolgimento è iniziato con il consenso espresso del consumatore e con la sua rinuncia esplicita al diritto di recesso;

2. La fornitura di beni o servizi il cui prezzo dipende da fluttuazioni sul mercato finanziario al di fuori del controllo del professionista e che possono verificarsi durante il periodo di recesso;

3. La fornitura di beni realizzati su specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati;

4. La fornitura di beni che rischiano di deteriorarsi o scadere rapidamente;

5. La fornitura di beni che sono stati aperti dal consumatore dopo la consegna e che non possono essere restituiti per motivi igienici o di protezione della salute;

6. La fornitura di beni che, dopo la consegna, sono per loro natura inscindibilmente mescolati con altri articoli;

7. La fornitura di bevande alcoliche la cui consegna è posticipata oltre trenta giorni e il cui valore dipende da fluttuazioni di mercato fuori dal controllo del professionista;

8. L'esecuzione di lavori di manutenzione o riparazione richiesti con urgenza dal consumatore, nei limiti delle parti di ricambio e dei lavori strettamente necessari per rispondere all'urgenza;

9. La fornitura di registrazioni audio o video o di software informatici che sono stati aperti dal consumatore dopo la consegna;

10. La fornitura di giornali, periodici o riviste, salvo contratti di abbonamento a tali pubblicazioni;

11. Contratti conclusi durante un'asta pubblica;

12. La fornitura di servizi di alloggio diversi da quelli residenziali, servizi di trasporto di beni, noleggio di auto, ristorazione o attività ricreative da fornire a una data o periodo specifico;

13. La fornitura di contenuti digitali non forniti su supporto materiale il cui svolgimento è iniziato con il consenso espresso del consumatore e con la sua rinuncia esplicita al diritto di recesso.

Salvo per i prodotti sopra indicati, l'Acquirente dispone di 14 giorni lavorativi dalla data di ricezione dei Prodotti ordinati per esercitare il diritto di recesso senza fornire motivazioni e senza penalità, fatta eccezione per i costi di restituzione che rimangono a suo carico.

Per esercitare il diritto di recesso, l'Acquirente deve inviare a EDEWAT, entro il termine indicato, il modulo di recesso allegato alle presenti condizioni generali, debitamente compilato, o una dichiarazione esplicita che manifesti la volontà di recedere, indicando il numero d'ordine.

I Prodotti devono essere restituiti a EDEWAT nel loro imballaggio originale, senza ritardi e al più tardi entro 14 giorni dal momento in cui l'Acquirente comunica la volontà di recedere. I Prodotti devono essere accompagnati da una copia della fattura di acquisto. L'Acquirente è responsabile per eventuali danni ai Prodotti durante la restituzione.

L'Acquirente sarà rimborsato entro 14 giorni dalla ricezione della richiesta di recesso, previa ricezione dei Prodotti. Il rimborso include tutte le somme pagate per l'ordine, escluse le spese di restituzione, che rimangono a carico dell'Acquirente. EDEWAT si riserva il diritto di posticipare il rimborso fino alla ricezione effettiva dei Prodotti restituiti.

Conformemente all'articolo L. 221-23 del Codice del Consumo, l'Acquirente è responsabile solo per la diminuzione del valore dei Prodotti dovuta a manipolazioni diverse da quelle necessarie per stabilire la natura, le caratteristiche e il corretto funzionamento dei beni.

9. Garanzie legali

EDEWAT ricorda che l'Acquirente beneficia delle garanzie legali di conformità e contro i vizi occulti del bene venduto, inclusi i difetti di conformità derivanti dall'imballaggio dei Prodotti ordinati sul Sito.

Se l'Acquirente riscontra che il Prodotto consegnato presenta un difetto, una non conformità o è danneggiato, deve informare EDEWAT ai recapiti indicati nell'articolo 2 delle presenti condizioni, specificando la natura del difetto, della non conformità o del danno riscontrato, e inviando qualsiasi prova utile, come fotografie.

EDEWAT organizzerà con un trasportatore a sua scelta le modalità di reso, comunicandole all'Acquirente con qualsiasi mezzo utile. EDEWAT sosterrà i costi del reso.

I Prodotti devono essere restituiti a EDEWAT nel loro imballaggio originale e accompagnati da una copia della fattura di acquisto.

I resi che non rispettano le modalità sopra descritte non saranno accettati.

Dopo aver effettuato le verifiche necessarie, EDEWAT proporrà all'Acquirente la sostituzione del Prodotto, se possibile. Se la sostituzione è impossibile, EDEWAT rimborserà all'Acquirente l'intero importo pagato per il Prodotto, inclusi i costi di spedizione, con qualsiasi mezzo utile, entro e non oltre 14 (quattordici) giorni dalla comunicazione all'Acquirente dell'impossibilità di sostituire il Prodotto.

Nel caso in cui il prodotto non sia idoneo, all'Acquirente verrà rimborsato anche il prezzo dei prodotti e le spese di spedizione. Le spese di restituzione del prodotto a EDEWAT saranno a carico dell'Acquirente.

I testi legali relativi alle garanzie legali sono riportati in Allegato 1 delle presenti condizioni.

10. Obblighi degli acquirenti

Gli Acquirenti sono i soli responsabili della scelta e dell'utilizzo dei Prodotti. Spetta a loro verificare l'adeguatezza dei Prodotti alle proprie esigenze e ai propri vincoli specifici prima di acquistare i suddetti Prodotti.

Inoltre, devono adottare le misure necessarie per salvare autonomamente le informazioni contenute nel loro Spazio Personale che ritengono importanti, poiché nessuna copia sarà fornita loro.

Infine, è responsabilità degli Acquirenti adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software archiviati sui loro dispositivi informatici da qualsiasi danno o violazione.

11. Responsabilità di EDEWAT

  1. EDEWAT si impegna a effettuare controlli regolari per verificare il funzionamento e l'accessibilità del Sito. A tal fine, si riserva il diritto di interrompere temporaneamente l'accesso al Sito per motivi di manutenzione. Allo stesso modo, EDEWAT non può essere ritenuta responsabile per difficoltà o impossibilità temporanee di accesso al Sito causate da circostanze esterne al suo controllo, da casi di forza maggiore o da interruzioni delle reti di telecomunicazione.
  2. EDEWAT non fornisce all'Acquirente alcuna garanzia sull'adattabilità dei Prodotti alle sue esigenze, aspettative o vincoli specifici.
  3. La responsabilità di EDEWAT è esclusa in caso di danni, diretti o indiretti, che interessano beni o persone, subiti dall'Acquirente o da terzi, derivanti dai seguenti casi:
  4. Negligenza o errore commesso dall'Acquirente o da un terzo;
  5. Qualsiasi utilizzo in condizioni chiaramente non conformi all'uso previsto per i Prodotti.
  6. EDEWAT non può essere ritenuta responsabile per la mancata esecuzione o per ritardi nell'esecuzione dei contratti di vendita causati da circostanze esterne al suo controllo o da un caso di forza maggiore. Si precisa espressamente che, oltre ai casi generalmente riconosciuti dalla giurisprudenza francese, sono considerati casi di forza maggiore: Condizioni meteorologiche eccezionali, Catastrofi naturali, incendi, inondazioni e fulmini, Attentati, Interruzioni o blocchi delle reti di telecomunicazione, dei mezzi di trasporto o dei servizi postali, inclusi scioperi, Danni causati da virus informatici che non possono essere eliminati con i mezzi di sicurezza disponibili sul mercato, Obblighi legali, regolamentari o di ordine pubblico imposti dalle autorità competenti che modifichino sostanzialmente le presenti condizioni generali.
  7. In ogni caso, la responsabilità di EDEWAT è espressamente limitata ai soli danni diretti e comprovati subiti dagli Acquirenti.

12. Proprietà intellettuale

I sistemi, i software, le strutture, le infrastrutture, le banche dati e i contenuti di qualsiasi natura (testi, immagini, elementi visivi, musiche, loghi, marchi, banche dati, ecc.) utilizzati da EDEWAT all'interno del Sito sono protetti da tutti i diritti di proprietà intellettuale o diritti dei produttori di banche dati in vigore. Qualsiasi smontaggio, decompilazione, decodifica, estrazione, riutilizzo, copia e, più in generale, qualsiasi atto di riproduzione, rappresentazione, diffusione e utilizzo di uno qualsiasi di questi elementi, integralmente o parzialmente, senza l'autorizzazione di EDEWAT, è severamente vietato e potrà essere oggetto di azioni legali.

13. Dati personali, newsletter e lista di opposizione al telemarketing

  1. Dati personali

EDEWAT adotta una politica di protezione dei dati personali le cui caratteristiche sono descritte nel documento intitolato "Carta della Privacy", che l'Acquirente è espressamente invitato a consultare.

EDEWAT comprende che la protezione dei dati e della privacy è una questione importante per tutti gli utenti che visitano il Sito. EDEWAT si impegna, conformemente al regolamento GDPR, a rispettare la privacy e a proteggere i dati personali, ovvero quelli che possono identificare direttamente o indirettamente una persona.

Nell'ambito dell'Ordine, EDEWAT raccoglie i dati personali dell'Acquirente e si impegna a proteggerli.

I file contenenti dati personali necessari per l'Ordine sono conservati sui server dell'hosting del Sito. Questo fornitore garantisce la conformità al regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). EDEWAT non comunica né commercia i dati personali degli Acquirenti.

Al momento dell'Ordine sul Sito, l'Acquirente acconsente espressamente alla raccolta e al trattamento dei suoi dati personali necessari per effettuare l'Ordine.

Le informazioni raccolte non saranno conservate oltre il tempo necessario per le finalità per cui sono state raccolte, incluso il rispetto degli obblighi legali o fiscali.

Conformemente alle disposizioni della legge n° 78-17 del 6 gennaio 1978, come modificata dalla legge n° 2004-801 del 6 agosto 2004 denominata "Informatica e Libertà", e al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), ogni Acquirente, indipendentemente dalla sua nazionalità, ha il diritto di accedere, modificare e cancellare i propri dati personali, previa giustificazione della propria identità. Ogni Acquirente ha inoltre il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati e dispone, inoltre, di un diritto alla portabilità dei dati nonché di un diritto di opposizione al trattamento dei propri dati personali.

Ai fini dell'applicazione della presente clausola e, in particolare, per garantire il trattamento riservato dei dati degli Acquirenti, EDEWAT ha nominato, in conformità alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), un Responsabile della protezione dei dati, che può essere contattato al seguente indirizzo: contact / key-bak.fr

In ogni caso, ogni Acquirente ha il diritto di presentare qualsiasi reclamo presso la GPDP

  1. Newsletter

Spuntando l’apposita casella o fornendo il proprio consenso esplicito, l’Acquirente accetta che EDEWAT possa inviargli, con la frequenza e nella forma da essa stabilite, una newsletter contenente informazioni relative alla sua attività.

Quando l’Acquirente spunta l’apposita casella durante il processo di registrazione sul Sito per effettuare un Ordine, accetta di ricevere offerte commerciali da EDEWAT per Prodotti analoghi a quelli ordinati.

Gli Acquirenti possono annullare l’iscrizione alla newsletter cliccando sul link apposito presente in ogni newsletter.

  1. Lista di opposizione al telemarketing

Hai la possibilità di iscriverti gratuitamente alla lista di opposizione al telemarketing per evitare di essere contattato telefonicamente da un professionista con cui non hai un rapporto contrattuale in corso, in conformità alla legge n°2014-344 del 17 marzo 2014 relativa alla tutela dei consumatori.

Ogni consumatore può iscriversi gratuitamente a questa lista sul sito:

Dati personali, newsletter e lista di opposizione al telemarketing

EDEWAT si riserva il diritto di inserire messaggi pubblicitari o promozionali su qualsiasi pagina del Sito e in qualsiasi comunicazione rivolta agli Acquirenti, secondo modalità e condizioni stabilite esclusivamente da EDEWAT.

Link e siti di terze parti

EDEWAT non può essere ritenuta responsabile per la disponibilità tecnica di siti web o applicazioni mobili gestiti da terze parti (inclusi eventuali partner) a cui l’Acquirente può accedere tramite il Sito.

EDEWAT non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, le pubblicità, i prodotti e/o i servizi disponibili su tali siti e applicazioni mobili, i quali sono regolati dalle loro condizioni d’uso.

EDEWAT non è inoltre responsabile delle transazioni tra l’Acquirente e un qualsiasi inserzionista, professionista o commerciante (inclusi eventuali partner) a cui l’Acquirente è stato indirizzato tramite il Sito. Non potrà essere coinvolta in alcuna controversia riguardante, ad esempio, la consegna di prodotti/servizi, garanzie, dichiarazioni o altre obbligazioni legali di tali terze parti

Comportamenti proibiti

  1. Sono severamente vietati: Qualsiasi azione atta a interrompere, sospendere, rallentare o impedire il corretto funzionamento del Sito; Intrusioni o tentativi di intrusioni nei sistemi di EDEWAT; Uso improprio delle risorse del Sito; Azioni che sovraccaricano in modo sproporzionato le infrastrutture del Sito; Violazioni delle misure di sicurezza e autenticazione; Qualsiasi pratica che arrechi danno ai diritti e agli interessi finanziari, commerciali o morali di EDEWAT o degli utenti del Sito; Qualsiasi utilizzo del Sito per scopi diversi da quelli per cui è stato progettato; Ogni violazione delle condizioni generali o delle leggi vigenti.
  2. È inoltre severamente vietato monetizzare, vendere o concedere l’accesso al Sito o alle informazioni in esso contenute.
  3. In caso di violazione di una qualsiasi delle disposizioni di questo articolo o di infrazioni alle leggi, EDEWAT si riserva il diritto di adottare le misure appropriate e intraprendere azioni legali.

Cancellazione

L’Acquirente può cancellarsi dal Sito in qualsiasi momento, inviando una richiesta a EDEWAT tramite email, utilizzando i contatti indicati all’articolo 2.

La cancellazione sarà effettiva entro un massimo di 7 (sette) giorni dalla ricezione della richiesta. Essa comporta la cancellazione automatica dell’Account dell’Acquirente.

18. Modifiche

EDEWAT si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti condizioni generali di vendita. In tal caso, le condizioni applicabili saranno quelle in vigore alla data dell’ordine dell’Acquirente.

19. Lingua

Nel caso in cui le presenti condizioni generali vengano tradotte in una o più lingue, la lingua di riferimento per l'interpretazione sarà il francese, in caso di contraddizione o controversia sulla definizione di un termine o di una disposizione.

Mediazione

Si ricorda che ogni consumatore ha il diritto di ricorrere gratuitamente a un mediatore dei consumi per la risoluzione amichevole delle controversie con un professionista. A tal fine, EDEWAT garantisce all’Acquirente l’accesso a un servizio di mediazione dei consumi.

Mediazione delle controversie dei consumatori: in conformità alle disposizioni del Codice del Consumo in materia di risoluzione amichevole delle controversie, EDEWAT aderisce al Servizio di Mediazione.

In caso di controversia, è possibile presentare un reclamo sul suo sito: o tramite posta scrivendo.

È possibile accedere al servizio di mediazione per controversie relative a ordini effettuati online.

Si ricorda infine che la mediazione non è obbligatoria ma viene proposta per risolvere le controversie evitando il ricorso alla giustizia. In caso di fallimento di questa procedura o se l’Acquirente desidera adire un tribunale, si applicheranno le norme del Codice di Procedura Civile. 

L’Acquirente può anche contattare la piattaforma di risoluzione delle controversie online messa a disposizione dalla Commissione Europea al seguente indirizzo: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

21. Legge applicabile e giurisdizione

Le presenti condizioni generali sono regolate dalla legge francese.

In caso di controversie relative alla validità, interpretazione e/o esecuzione delle presenti condizioni generali, le parti concordano che la competenza esclusiva spetterà ai tribunali di Parigi, salvo disposizioni procedurali imperative contrarie.