CONTACTE-NOS
Algum comentário? Tem alguma sugestão?
Aguardamos o seu contacto.
Termos e condições de utilização
Data efectiva: 19 de maio de 2022
CONTACTE-NOS
1. Assunto
As presentes condições gerais de utilização têm por objetivo definir os termos e condições de utilização dos serviços oferecidos no site (a seguir designados por «Serviços»), bem como definir os direitos e obrigações das partes neste contexto.
Em particular, podem ser acedidos e impressos a qualquer momento através de uma ligação direta na parte inferior da página inicial do sítio.
Podem ser completadas, se for caso disso, por condições específicas de utilização de determinados Serviços. Em caso de contradição, as condições específicas prevalecem sobre as presentes condições gerais.
2. Operador de serviços
Os Serviços são explorados pela EDEWAT, sociedade anónima simplificada com um capital social de 10 000 euros, com sede social em 6 RUE NANSOUTY 75014 PARIS, inscrita na Conservatória do Registo Comercial de Paris sob o número 913 329 678, representada por Benjamin Chaminade na qualidade de Presidente e com os poderes necessários (a seguir designada por «EDEWAT »).
- A EDEWAT pode ser contactada através dos seguintes dados:
- Endereço postal: 6 RUE NANSOUTY 75014 PARIS
- Endereço eletrónico: contacto @ key-bak . fr
3. Acesso ao sítio e aos serviços
Os Serviços são acessíveis, sob reserva das restrições indicadas no sítio:
- qualquer pessoa singular que tenha plena capacidade jurídica para assumir compromissos ao abrigo das presentes Condições Gerais. As pessoas que não tenham plena capacidade jurídica só podem aceder ao Sítio e aos Serviços com o acordo do seu representante legal;
- qualquer entidade jurídica que actue através de uma pessoa singular com capacidade jurídica para contratar em nome e por conta da entidade jurídica.
Salvo indicação em contrário, são propriedade plena e total do editor ou dos seus parceiros.
Qualquer reprodução, representação, utilização ou adaptação, sob qualquer forma, da totalidade ou de parte destes elementos, incluindo aplicações informáticas, sem o consentimento prévio por escrito do editor, é estritamente proibida. O facto de o editor não iniciar um processo logo que tenha conhecimento de tal utilização não autorizada não constitui uma aceitação dessa utilização ou uma renúncia ao processo.
Qualquer outra utilização constitui uma violação dos direitos de autor e/ou dos direitos conexos, punível nos termos do Código da Propriedade Intelectual. A reprodução total ou parcial deste conteúdo requer a autorização prévia do editor ou do titular dos direitos sobre este conteúdo.
4. Aceitação das condições gerais
A aceitação das presentes condições gerais é comprovada por uma caixa a assinalar no formulário de inscrição e/ou de contacto. Esta aceitação deve ser total e completa. Qualquer aceitação condicional é considerada nula e sem efeito. Os utilizadores que não aceitem ficar vinculados pelas presentes condições gerais não devem utilizar os Serviços.
5. Registo no sítio
A utilização dos Serviços não exige que o Utilizador se registe no sítio.
6. Descrição dos serviços
O Utilizador tem acesso aos Serviços descritos no site, na forma e de acordo com as funcionalidades e meios técnicos que a EDEWAT considere mais adequados.
7. Serviços gratuitos
Os Serviços são fornecidos gratuitamente.
8. Dados
O Utilizador reconhece e aceita expressamente :
- que os dados recolhidos no sítio e nos equipamentos informáticos da EDEWAT são a prova da realidade das operações efectuadas no âmbito da presente convenção;
- que estes dados constituem o único meio de prova aceite entre as partes, nomeadamente para o cálculo dos montantes devidos.
O Utilizador pode aceder a estes dados na sua Área Pessoal.
9. Obrigações do utilizador
Sem prejuízo das outras obrigações previstas no presente documento, o Utilizador compromete-se a cumprir as seguintes obrigações:
Ao utilizar os Serviços, o Utilizador compromete-se a respeitar as leis e regulamentos em vigor e a não infringir os direitos de terceiros ou a ordem pública.
Em particular, é o único responsável pelo correto cumprimento de todas as formalidades administrativas, fiscais e/ou sociais e por todos os pagamentos de contribuições, impostos ou taxas de qualquer tipo que lhe competem, quando aplicável, em relação à sua utilização dos Serviços. A EDEWAT não pode, em caso algum, ser responsabilizada por este facto.
O Utilizador reconhece que se familiarizou no sítio com as caraterísticas e os condicionalismos, nomeadamente técnicos, de todos os Serviços. É o único responsável pela sua utilização dos Serviços.
O Utilizador é informado e aceita que, para utilizar os Serviços, deve estar ligado à Internet e que a qualidade dos Serviços depende diretamente desta ligação, pela qual é o único responsável.
Os Utilizadores são também os únicos responsáveis pelas relações que possam estabelecer com outros Utilizadores e pelas informações que lhes comunicam no contexto dos Serviços. É da responsabilidade do Utilizador exercer a prudência e o discernimento adequados nestas relações e comunicações. O Utilizador compromete-se igualmente a respeitar as regras habituais de educação e cortesia nas suas relações com os outros Utilizadores.
O Utilizador compromete-se a fazer uma utilização estritamente pessoal dos Serviços. Por conseguinte, não pode ceder, conceder ou transferir a terceiros, seja de que forma for, a totalidade ou parte dos seus direitos ou obrigações decorrentes do presente contrato.
O Utilizador compromete-se a fornecer à EDEWAT todas as informações necessárias para a boa execução dos Serviços. De uma forma mais geral, o Utilizador compromete-se a cooperar ativamente com a EDEWAT com vista à boa execução do presente documento.
O Utilizador é o único responsável pelos conteúdos de qualquer tipo (editoriais, gráficos, audiovisuais ou outros, incluindo qualquer nome e/ou imagem escolhidos pelo Utilizador para o identificar no site) que difunde no âmbito dos Serviços (a seguir designados: os «Conteúdos»).
Garante à EDEWAT que dispõe de todos os direitos e autorizações necessários para a difusão deste Conteúdo.
O Utilizador compromete-se a garantir que os referidos Conteúdos são lícitos, não infringem a ordem pública, a decência pública ou os direitos de terceiros, não infringem qualquer disposição legislativa ou regulamentar e, de um modo geral, não são susceptíveis de dar origem a responsabilidade civil ou penal por parte da EDEWAT.
O Utilizador compromete-se, por conseguinte, a não divulgar, em especial e sem que esta lista seja exaustiva :
- Conteúdos pornográficos, obscenos, indecentes, chocantes ou inadequados para um público familiar, difamatórios, abusivos, violentos, racistas, xenófobos ou revisionistas,
- Conteúdo infrator,
- Conteúdos que prejudiquem a imagem de terceiros,
- Conteúdos que sejam enganadores ou que proponham ou promovam actividades ilegais, fraudulentas ou enganosas,
- Conteúdos prejudiciais para os sistemas informáticos de terceiros (tais como vírus, worms, cavalos de Troia, etc.),
- e, de um modo geral, Conteúdo suscetível de violar os direitos de terceiros ou de os prejudicar, sob qualquer forma.
O Utilizador reconhece que os Serviços oferecem uma solução adicional, mas não alternativa, aos meios que já utiliza para atingir o mesmo objetivo e que esta solução não substitui esses outros meios.
O Utilizador deve tomar as medidas necessárias para salvaguardar, pelos seus próprios meios, as informações que considere necessárias e das quais não lhe será fornecida qualquer cópia.
O Utilizador é informado e aceita que, para utilizar os Serviços, deve estar ligado à Internet e que a qualidade dos Serviços depende diretamente desta ligação, pela qual é o único responsável.
10. Garantia do utilizador
O Utilizador garante a EDEWAT contra quaisquer queixas, reclamações, acções e/ou exigências que a EDEWAT possa sofrer como resultado da violação pelo Utilizador de qualquer uma das suas obrigações ou garantias nos termos das presentes condições gerais.
Compromete-se a indemnizar a EDEWAT por qualquer prejuízo que possa sofrer e a pagar todos os custos, encargos e/ou multas em que possa incorrer.
11. Utilização dos serviços
É estritamente proibida a utilização dos Serviços para os seguintes fins:
- realizar actividades ilegais ou fraudulentas ou actividades que violem os direitos ou a segurança de terceiros,
- pôr em causa a ordem pública ou violar as leis e regulamentos aplicáveis,
- intrusão no sistema informático de um terceiro ou qualquer atividade de natureza a danificar, controlar, interferir ou intercetar a totalidade ou parte do sistema informático de um terceiro ou a violar a sua integridade ou segurança,
- envio de mensagens de correio eletrónico não solicitadas e/ou prospeção ou solicitação comercial,
- manipulações destinadas a melhorar a referenciação de um sítio de terceiros,
- ajudar ou incitar, sob qualquer forma e de qualquer maneira, a um ou mais dos actos e actividades acima descritos,
- e, de um modo mais geral, qualquer prática que utilize indevidamente os Serviços para fins diferentes daqueles para que foram concebidos.
Os utilizadores estão estritamente proibidos de copiar e/ou desviar, para fins próprios ou de terceiros, o conceito, as tecnologias ou qualquer outro elemento do sítio EDEWAT.
São também estritamente proibidos (i) qualquer comportamento suscetível de interromper, suspender, abrandar ou impedir a continuidade dos Serviços, (ii) qualquer intrusão ou tentativa de intrusão nos sistemas da EDEWAT, (iii) qualquer apropriação abusiva dos recursos do sistema do sítio, (iv) qualquer ação suscetível de sobrecarregar de forma desproporcionada as infra-estruturas desta última, (v) qualquer violação das medidas de segurança e de autenticação, (vi) qualquer ato suscetível de prejudicar os direitos e interesses financeiros, comerciais ou morais da EDEWAT ou dos utilizadores do seu sítio e, de um modo mais geral, (vii) qualquer violação das presentes condições gerais.
É estritamente proibido rentabilizar, vender ou conceder acesso à totalidade ou a parte dos Serviços ou do sítio, ou às informações aí alojadas e/ou partilhadas.
12. Sanções por infracções
Em caso de violação de qualquer uma das disposições das presentes condições gerais ou, de um modo mais geral, das leis e regulamentos em vigor por parte de um Utilizador, a EDEWAT reserva-se o direito de tomar qualquer medida adequada e, em particular, de :
- suspender ou fazer cessar o acesso aos Serviços do Utilizador que cometeu ou participou na violação ou infração,
- eliminar qualquer conteúdo publicado no sítio,
- publicar no sítio Web qualquer mensagem informativa que a EDEWAT considere útil,
- notificar as autoridades competentes,
- tomar qualquer ação judicial.
13. Responsabilidade e garantia da EDEWAT
A EDEWAT compromete-se a prestar os Serviços de forma diligente e de acordo com o estado da arte, sendo especificado que tem uma obrigação de meios, com exclusão de qualquer obrigação de resultado, que os Utilizadores expressamente reconhecem e aceitam.
A EDEWAT não tem conhecimento dos Conteúdos colocados em linha pelos Utilizadores no âmbito dos Serviços, sobre os quais não efectua qualquer tipo de moderação, seleção, verificação ou controlo e em relação aos quais actua apenas como fornecedor de serviços de alojamento.
Consequentemente, a EDEWAT não pode ser responsabilizada por Conteúdos cujos autores sejam terceiros, devendo qualquer reclamação ser dirigida, em primeira instância, ao autor do Conteúdo em questão.
Os conteúdos prejudiciais a terceiros podem ser notificados à EDEWAT em conformidade com o artigo 6 I 5 da lei n.º 2004-575 de 21 de junho de 2004 relativa à confiança na economia digital, reservando-se a EDEWAT o direito de adotar as medidas descritas no artigo 12.
A EDEWAT declina qualquer responsabilidade em caso de perda de informação pelo Utilizador, que deve guardar uma cópia e não pode exigir qualquer indemnização a este respeito.
A EDEWAT compromete-se a efetuar controlos regulares para verificar o funcionamento e a acessibilidade do sítio. A este respeito, a EDEWAT reserva-se o direito de interromper temporariamente o acesso ao sítio para efeitos de manutenção. Do mesmo modo, a EDEWAT não pode ser responsabilizada por eventuais dificuldades ou impossibilidade temporária de acesso ao sítio devido a circunstâncias alheias à sua vontade, de força maior ou de perturbação das redes de telecomunicações.
A EDEWAT não garante aos Utilizadores (i) que os Serviços, que estão sujeitos a pesquisas constantes para melhorar o seu desempenho e progresso em particular, estarão totalmente livres de erros, defeitos ou falhas, (ii) que os Serviços, sendo padrão e de forma alguma oferecidos para a intenção exclusiva de um determinado Utilizador de acordo com as suas próprias restrições pessoais, irão especificamente satisfazer as suas necessidades e expectativas.
Em qualquer caso, a responsabilidade que pode ser incorrida pela EDEWAT ao abrigo do presente documento é expressamente limitada aos danos diretos comprovados sofridos pelo Utilizador.
14. Propriedade intelectual
Os sistemas, software, estruturas, infra-estruturas, bases de dados e conteúdos de qualquer tipo (texto, imagens, visuais, música, logótipos, marcas, bases de dados, etc.) utilizados pela EDEWAT no site estão protegidos por todos os direitos de propriedade intelectual ou direitos dos produtores de bases de dados em vigor. Qualquer desmontagem, descompilação, descodificação, extração, reutilização, cópia e, de um modo mais geral, qualquer ato de reprodução, representação, distribuição ou utilização de qualquer um destes elementos, no todo ou em parte, sem a autorização da EDEWAT, é estritamente proibido e pode dar origem a processos judiciais.
15. Dados pessoais
A EDEWAT dispõe de uma política de proteção dos dados pessoais, cujas caraterísticas são apresentadas no documento intitulado « Política de privacidade», que o Utilizador é expressamente convidado a ler no sítio.
16. Publicidade
A EDEWAT reserva-se o direito de inserir em qualquer página do site e em qualquer comunicação aos Utilizadores quaisquer mensagens publicitárias ou promocionais numa forma e em condições a serem determinadas apenas pela EDEWAT.
17. Ligações e sítios de terceiros
A EDEWAT não pode, em caso algum, ser considerada responsável pela disponibilidade técnica dos sítios Web ou das aplicações móveis exploradas por terceiros (incluindo eventuais parceiros) a que o Utilizador possa aceder através do sítio.
A EDEWAT não aceita qualquer responsabilidade pelo conteúdo, publicidade, produtos e/ou serviços disponíveis nesses sítios e aplicações móveis de terceiros, que são regidos pelas suas próprias condições de utilização.
A EDEWAT também não é responsável pelas transacções entre o Utilizador e qualquer anunciante, profissional ou comerciante (incluindo qualquer um dos seus parceiros) para o qual o Utilizador possa ser direcionado através do site, e em caso algum pode ser parte em quaisquer disputas com estes terceiros relativamente, em particular, à entrega de produtos e/ou serviços, garantias, declarações e quaisquer outras obrigações a que estes terceiros estejam vinculados.
18. Duração dos serviços, cancelamento do registo
Os Serviços são subscritos por um período indeterminado.
O Utilizador pode cancelar a subscrição dos Serviços a qualquer momento, enviando um pedido nesse sentido à EDEWAT por correio eletrónico, utilizando os dados de contacto mencionados no artigo 2.
O cancelamento da inscrição tem efeito imediato. Conduz à eliminação automática da conta do utilizador.
19. Alterações
A EDEWAT reserva-se o direito de alterar as presentes condições gerais em qualquer altura.
O Utilizador será informado destas alterações por qualquer meio útil.
Qualquer Utilizador que não aceite as Condições Gerais alteradas deve anular a sua inscrição nos Serviços em conformidade com os procedimentos previstos no artigo 18.
Considera-se que qualquer Utilizador que utilize os Serviços após a entrada em vigor das Condições Gerais alteradas aceitou essas alterações.
20. Língua
No caso de as presentes Condições Gerais serem traduzidas numa ou mais línguas, a língua de interpretação será o francês em caso de contradição ou litígio quanto ao significado de um termo ou disposição.
21. Direito aplicável e jurisdição
As presentes condições gerais são regidas pelo direito francês.
Em caso de litígio relativo à validade, à interpretação e/ou à execução das presentes condições gerais, as partes acordam que os tribunais de Paris são os únicos competentes, salvo disposições processuais imperativas em contrário.
22. Entrada em vigor
As presentes condições gerais entraram em vigor em 19 de maio de 2022.
